The woman sitting next to me was travelling on air for the first time. She grew up in a small town and there was not much discussion about air travel among her friends. I did my share to make her feel comfortable. We did a round on how to buckle the seat belt, how to turn on the light, how to turn off the air vents and whether she should hold her three month old tight through the flight. After we reached the altitude she asked, “Chal rahi hai kya” (is it going?). I heard it as “Jal rahi hai […]